Programm

09 - 10 November 2016

What happens to speakers of various languages, groups with diverse social and economic practices, when they come into contact with each other in a geographic area? The workshop explores this question with regard to the languages and peoples of the Danube region, focusing mainly on German, Hungarian, Romanian, Serbian and Croatian, and Yiddish.

17 November 2016
09:30 - 18:30

Die Fragen der Schrift, Textualität und (Un-)Übersetzbarkeit standen im Zentrum des dekonstruktiven Denkens Derridas. Texte verstand er nicht als geschlossene Bedeutungsträger, sondern als differenzielle Verkettungen, die immer auch auf Nichtgesagtes, Ausgeschlossenes, Ausgegrenztes verweisen.

21 November 2016
18:15

In leisen Tönen und mit hintergründiger Ironie erzählen drei zwischen 2004 und 2011 entstandene Romane die Geschichte der unsterblichen Hoffnung auf eine bessere Welt. Drei Generationen einer entwurzelten Familie werden Zeuge, wie die verschiedenen Modernisierungsprojekte Chinas aufgrund der Verstrickung von utopischer Vision und Realität scheitern.

02 Dezember 2016
01:00 - 23:59

Ist der versierte Schauspieler ein gefährliches Chamäleon, welches sich charakterlos stets auf die Seite der Mächtigen stellt, oder aber besonders fähig, auf die Bedingungen einer komplexen, freien und solidarischen Gesellschaft zu reagieren?

05 Dezember 2016
18:15

Postsozialistische Gedenkmuseen kommunizieren auf zweierlei Arten mit „Europa“: Während die einen im Zuge der EU-Osterweiterung unter Beweis stellen wollten, dass ihre Dauerausstellungen „europäischen Standards“ entsprechen, und eine „Anrufung Europas“ betreiben, fordern die anderen von „Europa“, ihr Leid in der kommunistischen Ära anzuerkennen.

12 Dezember 2016
18:15

Scandinavia was a rare destination for 17th-century travelers and represented Otherness within the borders of Europe. Anu Raunio examines the image of the exotic and far away North transmitted by a number of Italian travel accounts from Francesco Negri’s Viaggio settentrionale to Alessandro Bichi’s Relazione dei viaggi — some published, others recently discovered.

19 Dezember 2016
18:15

„Doch wehe demjenigen Richter, der die Beschlüsse durch Begünstigung erwirkt oder das Recht durch die Entgegennahme von Bestechungsgeld beugt,“ so heißt es drohend in der Präambel des ersten walachischen Gesetzeskodex von 1780. Doch was bedeutet diese Einschärfungsformel, wenn auf dem Titelblatt desselben Buchs Justitia ohne Augenbinde dargestellt wird?